橄榄球运动员卡姆-利特尔近日接受ESPN采访,谈到了足球运动员转型为NFL踢球手的话题。他表示,从足球转向橄榄球,更多是文化层面的转变,而非实际技术上的转变。

利特尔认为,凯恩作为球队的明星前锋,不必像踢球手那样承担每次定位球都必须处理好的压力。“你不会像前锋那样触球,也很难有同样的魄力,因为凯恩是球队的明星前锋。那种魄力只能被搁置一旁。你必须让其他人去做那些重要的工作,然后你上场基本上只是为了给所有人做后备。”
他补充说:“凯恩可能足够有天赋做到,他在足球方面的技术太好了。但我想说,这在心理上是一个与足球完全不同的挑战。这就好比让他每天主罚五次定位球,而且他必须把这五次都踢好,否则这一天的工作就没完成。所以这非常不同,但我不认为他没有达到这一水平的天赋,我觉得他可能具备做到这一点的技术。”
利特尔还谈到踢球手与前锋在失误后的心态差异:“错失一次定位球或错失一次空门,你会看到很多前锋都会这样,但他们随后会卷土重来,终结比赛。我必须要有短期记忆,并在最需要的时候拿出最好的状态。”他表示,也许有一天能见到凯恩,或者和他交换球衣。“这是我的目标。我从未去过曼彻斯特,只去过伦敦,但我希望今年休赛期能去那里。”